Для прикрепления записи WordPress к верху конкретной категории есть замечательный плагин Category Sticky Post.
Прикреплённую запись этот плагин выделяет двумя черными линиями. Их можно заменить на любой другой стиль. Плагин добавляет в запись класс с названием category-sticky.
Однако, если тема свёрстана так, что в неё не вставляются специальный классы, характеризующие запись:
то и стиль от плагина не появится.
Не обязательно создавать мусор из стилей характеризующих запись. Лично мне не хочется к каждой записи чтобы было сгенерировано куча ненужных классов:
Об этом я уже писал в статье как создавать свои темы для WordPress.
Выход из сложившейся ситуации есть. Плагин Category Sticky Post для записей, которые он прикрепляет создаёт произвольное поле с названием: category_sticky_post.
Для того чтобы внедрить свой стиль, в шаблоне своего сайта, в участке классов, которые характеризует пост нужно добавить:
if ( get_post_meta($post->ID, 'category_sticky_post', true) ) {
echo 'archive-sticky-post';
} ?>">
Теперь, если запись имеет прикрепленный пост, в него добавится стиль archive-sticky-post. Ну или назовите его как хотите. А этот стиль затем в файле css приведите к своему вкусу.