Уже имеется заметка, как массово поменять текст в WordPress. В этой же статье разберу замену текста при выводе записей (the_content), а также использование регулярных выражений.
Как заменить данные в записях WordPress используя регулярные выражений в PHP
